Trägerverein
Über den Trägerverein Arta Terme e. V. A proposito dell' associazione Arta Terme e. V.
A proposito dell' associazione Arta Terme e. V.
Der Vorstand des Trägervereins Arta Terme e. V. /
Il consiglio dell'associazione Arta Terme e. V.:
von oben links: Franz Späth (Beisitzer), Monsignore Walter Waldschütz (stv. Vorsitzender), Maria Thanbichler (Beisitzerin), Gerhard Schaffer (Vorsitzender), Vitus Kapser (Beisitzer),
Karin Wandinger (Hausbelegung), Sepp Kerschdorfer (stv. Vorsitzender), Irmi Schaffer (Schriftführerin), Berthold Späth (stv. Vorsitzender), Petra Harrasser-Weiß (Beisitzerin), Werner Sulzinger (Schatzmeister), Hartl Grassinger (Beisitzer)
Karin Wandinger (Hausbelegung), Sepp Kerschdorfer (stv. Vorsitzender), Irmi Schaffer (Schriftführerin), Berthold Späth (stv. Vorsitzender), Petra Harrasser-Weiß (Beisitzerin), Werner Sulzinger (Schatzmeister), Hartl Grassinger (Beisitzer)
Der Trägerverein Arta Terme e. V. ist ein gemeinnütziger Verein, dessen Ziel
es ist Begegnungen zwischen Menschen zu ermöglichen und das Miteinander zu fördern. Dazu wird die Villa Belvedere in Arta Terme als Selbstversorgerhaus für Vereine, gemeinnützige Institutionen und Familiengruppen angeboten. Das Haus ist Eigentum des Vereins, ist zweckmäßig ausgestattet und wird ehrenamtlich bewirtschaftet.
Denn: Im Mittelpunkt steht, gemeinsam Zeit zu verbringen und sich aufeinander einzulassen - unabhängig von der Größe des Geldbeutels.
Somit setzt der Verein auf Einfachheit in der Villa Belvedere, die Unterstützung seiner Mitglieder und die Eigeninitiative seiner Gäste.
Der Trägerverein Arta Terme e. V. besteht aus Kommunen des Landkreises Miesbach, Kolpingfamilien des Bezirks Bad Tölz - Wolfratshausen - Miesbach sowie aus privaten Mitgliedern.
Wir freuen uns sehr über jedes neue Mitglied, das unsere Arbeit unterstützt. Wenn Sie interessiert sind, finden Sie hier unser Beitrittsformular.
Zudem freuen wir uns selbstverständlich auch über Spenden, die dem Betrieb und Erhalt der Villa Belvedere zu Gute kommen. Unsere Bankverbindung
finden Sie ebenfalls auf dem Beitrittsformular.
Il Centro Europeo d‘ Incontri Arta Terme e.V. è un‘ associazione non lucrativa di carattere sociale che mira all‘ incontro di persone di ogni età, ad attività di gruppo ed alla condivisione del tempo libero. La Villa Belvedere è proprietà dell‘ associazione, è adeguata all‘ alloggiamento di gruppi fino a 90 persone, è attrezzata molto bene ed offre così la possibilità di svolgere vacanze ed attività ricreative ad un prezzo molto modico. Puntiamo dunque sulla sempilcità, sull‘ aiuto reciproco e sull‘ iniziativa dei singoli gruppi. Noi tutti, membri del consiglio di amministrazione, siamo volontari.
Fra gli aderenti alla nostra associazione ci sono alcuni comuni del distretto rurale di Miesbach/Baviera, famiglie Kolping di Bad Tölz- Wolfratshausen - Miesbach, e naturalmente persone private.
Chi vorebbe contribuire al lavoro dell‘ associazione può farlo tramite un aiuto finanziario o come socio. Vedi domanda di adesione e coordinate bancarie.
Grazie mille in anticipo!